![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
==Позвольте вас отвлечь классной, типично французской историей, которую я прочитала в новом VF. Короче есть такие Рафаэль и Жан-Поль Энтовены, папа с сыном, видные парижские интеллектуалы, писатели, философы, журналисты, известные помимо прочего тем, что оба встречались с Карлой Бруни. Папа начал, сын отбил, случился скандал на весь Рив Гош, потом Карла двинула развлекаться дальше, а Рафаэль и ЖП помирились и даже сочинили сообща книгу якобы про Марселя Пруста, а на самом деле про свои разбитые сердца - "Словарь для влюбленных". Но это было 20 лет назад, а нынешней осенью у Рафаэля вышел роман "Выигранное время", в котором он рассказал всю подноготную. Что мама его идиотка, папа мудак, друг папы и бывший тесть Бернар-Анри Леви - просто козлина, а дочь Бернара Жюстин Леви - сучка и слава богу, что они не родили совместных детей (в романе подробно описан ее аборт) и только Карла классная, потому что у нее попа, как орех, а грудь, как груша, а ваг... как устрица...
Роман вызвал дикий ажиотаж и стал лидером продаж. Одно плохо - все обиделись. Папа, у которого на той же полке "Новинки" лежит свой свежий порнографический роман "То, что нравилось Бланш", посвященный последней любовнице (папа - ходок). Папина любовница Бланш тоже обиделась - она думала она лучше всех целуется, а не Карла Бруни. Обиделся Николя Саркози, у которого на той же полке лежит новая книга "Время ураганов" - он думал, что он лучше всех целуется с Карлой Бруни, а выяснилось, что семья Энтовенов. Обиделся Бернар-Анри Леви, он думал, что это он лучше всего целуется с новыми демократиями, а его обозвали патлатым импотентом мысли. Обиделась, наконец, его дочь, но ведь она тоже написала книгу, в которой про Рафаэля Энтовена рассказала все, вплоть до туалетных подробностей. Обиделась и нынешняя жена Рафаэля, она тоже думала, что неплохо целуется, впрочем, и она написала книгу про секс с Рафаэлем после 10 лет брака, книга лежит на той же полке "Новинки". И только Карла Бруни не обиделась, с чего бы.
В общем Сен-Жермен в огне, все эти люди, десятилетиями встречавшиеся в Ля Куполь и в Ротонде и обмахивавшиеся друг перед другом шарфами и газетой Ле Монд, не могли всю осень выйти спокойно из дома поесть устриц или выпить Монраше, риск наткнуться на Карлу Бруни или Бернара Анри Леви был слишком высок, а морды бить французы не умеют. Хорошо, что объявили локдаун. Теперь они сидят по домам и поливают друг друга говном в твиттере. На Рафаэля Энтовена ополчились абсолютно все, даже претенденты на Гонкур этого года. Поддерживают - только Бегбедер с Уэльбеком, потому что если и отливать публично, то против ветра.==
Источник и фото https://www.facebook.com/zinaida.pronchenko.7/posts/1535333950008874
Роман вызвал дикий ажиотаж и стал лидером продаж. Одно плохо - все обиделись. Папа, у которого на той же полке "Новинки" лежит свой свежий порнографический роман "То, что нравилось Бланш", посвященный последней любовнице (папа - ходок). Папина любовница Бланш тоже обиделась - она думала она лучше всех целуется, а не Карла Бруни. Обиделся Николя Саркози, у которого на той же полке лежит новая книга "Время ураганов" - он думал, что он лучше всех целуется с Карлой Бруни, а выяснилось, что семья Энтовенов. Обиделся Бернар-Анри Леви, он думал, что это он лучше всего целуется с новыми демократиями, а его обозвали патлатым импотентом мысли. Обиделась, наконец, его дочь, но ведь она тоже написала книгу, в которой про Рафаэля Энтовена рассказала все, вплоть до туалетных подробностей. Обиделась и нынешняя жена Рафаэля, она тоже думала, что неплохо целуется, впрочем, и она написала книгу про секс с Рафаэлем после 10 лет брака, книга лежит на той же полке "Новинки". И только Карла Бруни не обиделась, с чего бы.
В общем Сен-Жермен в огне, все эти люди, десятилетиями встречавшиеся в Ля Куполь и в Ротонде и обмахивавшиеся друг перед другом шарфами и газетой Ле Монд, не могли всю осень выйти спокойно из дома поесть устриц или выпить Монраше, риск наткнуться на Карлу Бруни или Бернара Анри Леви был слишком высок, а морды бить французы не умеют. Хорошо, что объявили локдаун. Теперь они сидят по домам и поливают друг друга говном в твиттере. На Рафаэля Энтовена ополчились абсолютно все, даже претенденты на Гонкур этого года. Поддерживают - только Бегбедер с Уэльбеком, потому что если и отливать публично, то против ветра.==
Источник и фото https://www.facebook.com/zinaida.pronchenko.7/posts/1535333950008874
Tags:
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
PS Интересных две детали: позавчера прочел, что организатор геноцида сербов, торговец органами, и, по совместительству, "президент независимого" ("это другое") Косова" Хашим Тачи, был, наконец, арестован Международным Судом. А вот "врач-без (законных) границ" Кушнер, "отец" косовской незалежности, избежал этой участи...
И эппловский редактор-подсказчик упрамо "исправляет" Кон -Бендита на Кон-бандита :)
no subject
Не он первый - несколько косовских начальников уже представали перед этим судом и возвращались в Косово с
чистой совестьюнезапятнанной репутацией. Боюсь, что нет причин считать, что с этим поступят менее "гуманно".no subject
no subject
no subject
no subject
сим победят
no subject
no subject
no subject
Но потом нашлось https://translatesong.livejournal.com/19657.html
Но Брассанс - лучше, чем
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject