Читатель Зингера

[hina_chleck]

==Портрет его идеального читателя:

1) дети читают книги, а не рецензии. Им наплевать на критиков;

2) они читают не для того, чтобы решить проблему самоидентификации;

3) и не для того, чтобы избавиться от ощущения отчужденности, чувства вины или подавить в себе стремление к бунту;

4) им дела нет до психологии;

5) и до социологии;

6) они не пытаются понять “Поминки по Финнегану”;

7) они по-прежнему верят в Бога, семью, ангелов, чертей, ведьм, логику, знаки препинания и прочие старомодные вещи;

8) им нравятся интересные истории, а не комментарии и примечания;

9) если книга скучна, они зевают не стесняясь;

10) они не надеются, что их любимый писатель спасет человечество. Несмотря на молодость, они понимают, что ему это не по силам. Подобные “детские” иллюзии бывают только у взрослых.==

Отсюда http://magazines.russ.ru/inostran/2006/1/ve19.html

Comments

[i-shmael.livejournal.com]

Насчет сказок не знаю, а вот читала ли ты его рассказы? У меня огромный английский сборник. Они намного лучше романов.

[hina_chleck]

Рассказы и не читала, увы. Или только отдельные не впечатлившие выборки по два-три - как-то не свезло.
Пьесу и "Шршу", и еще одну повесть - уже хуже (действие в Штатах).
Так что он для меня - автор гениальной "Шоши" пока.

Искать рассказы?

[i-shmael.livejournal.com]

Лучше всего такой сборник, где были бы и ранние, и поздние. Либо тогда два сборника.

[hina_chleck]

Понял. Будем искать с двумя пуговицами.

[i-shmael.livejournal.com]

Лучше всего, конечно, на английском.

[hina_chleck]

Не, дальше "Pride&Predjudice" у меня не идет пока. И пьес Уайльда.

[i-shmael.livejournal.com]

Ну, он не очень сложный.

[hina_chleck]

Есть вот это http://www.labirint.ru/books/48149/?l=5
и http://www.alib.ru/find3.php4?tfind=%C8%F1%E0%E0%EA+%C7%E8%ED%E3%E5%F0+%F0%E0%F1%F1%EA%E0%E7%FB - там много сборников.
Что хватать?

[i-shmael.livejournal.com]

По второй ссылке есть "рассказы разных лет" - вот и попробуй. А "Каббалист", по-моему, без волшебного элемента, американские рассказы. Тоже полезно.

[hina_chleck]

ОК.