Tuesday, January 6th, 2009 12:13 am
hermes_baby навел на Мандельштама снова.

Художник нам изобразил
Глубокий обморок сирени
И красок звучные ступени
На холст, как струпья, положил.

Он понял масла густоту -
Его запекшееся лето
Лиловым мозгом разогрето,
Расширенное в духоту.

А тень-то, тень все лиловей,
Свисток иль хлыст, как спичка, тухнет,-
Ты скажешь: повара на кухне
Готовят жирных голубей.

Угадывается качель,
Недомалеваны вуали,
И в этом сумрачном развале
Уже хозяйничает шмель.

Осип Мандельштам 1932

Странно, что "Сирень" Кончаловского 1933 года - не такая. Какая-то кондово-советская, вот.
Коровинская же "Сирень" 1915 года - опять другая, не как в стихах.

А вот врубелевская, 1900 год - уже ближе http://www.artprojekt.ru/Gallery/Vrubel/Pic/08.jpg

UPD Пишут в комментариях про сирень Моне: сюжетно - да, но цвет - не тот, IMHO.
UPD2 А вот еще есть Ван Гог
http://www.if-art.com/lpic/vvgogh/vvgogh56.jpg - опять же настроение ближе, чем у Моне.
Monday, January 5th, 2009 09:44 pm (UTC)
Поискал, нашёл несколько ещё схожих наблюдений: http://echo.msk.ru/programs/tretiakovka/41981/
http://magazines.russ.ru/slovo/2004/43/ch7.html

Но, увы, то что написали в этом форуме выглядит правдой: http://www.antagonism.ru/parties/shender/story/62184/
...а именно, у Мандельштама скорее всего имеется в виду Моне: http://giverny-france.com/lilacsmonet.htm из Пушкинского музея! :)
Monday, January 5th, 2009 09:46 pm (UTC)
Как-то так:

Tuesday, January 6th, 2009 09:20 am (UTC)
Врубель лиловее. Но сюжетно Моне, да. И голуби на кухне - французское.
Tuesday, January 6th, 2009 09:54 am (UTC)
Ну, мы же не знаем, насколько правильно воспроизвены цвета на этом скане.
А сюжетно, однозначно, это оно самое.
Saturday, January 10th, 2009 09:20 pm (UTC)
Я вернулся из командировки!

А вы из музея? :)
Saturday, January 10th, 2009 09:21 pm (UTC)
Если честно, меня Врубель всегда смущал. Пусть я и в меньшинстве, но за Моне!
Sunday, January 11th, 2009 09:01 pm (UTC)
Буду, буду гармонистом.
Monday, January 12th, 2009 08:59 am (UTC)
Сдаюсь!