Музыкой навеяло

[hina_chleck]

Поиск какой-то инфы вывел на lenta.ru, и там обнаружились в синопсисах статей слова "авторка" (точно) и "редакторка" (неточно). Хм, кто-то считает, что разграничение по словам уберет, а не внесет дополнительное различие вместо стирания...

Конечно, жизнь в тот же вечер подкинула текст, написанный более ста лет назад: Тэффи, "Женский вопрос", в котором были денщиха, извозчица, адъютантка etc

== ТЕТЯ МАША (с бутылкой шампанского в руках) . Нет, Шурочка, ты должен покориться. Это старинный польский обычай. Когда мы стояли в Польше, у нас ни один обед без этого не обходился. Всегда перед пирожным кто-нибудь предлагал выпить из сапожка хозяина дома.
ОТЕЦ. Но ведь мы не в Польше... Мне так неловко.
ВСЕ. Пустяки! Нужно! Что за глупости! Это так весело! Оригинально! Обычай!
МАТЬ. Ну, полно кривляться! Сам радешенек. Снимай сапог! Чего ломаешься?
Отец садится и медленно стягивает с ноги высокий сапог.
ТЕТЯ МАША. Ну, вот и отлично! Давай сюда! Вот так. (Выливает бутылку в сапог.) Степочка! Тащи, дружок, еще бутылочку! Еще две! Две тащи! Постой, тебе самому не откупорить - Катя, помоги ему.
Выливает еще две бутылки. Сапог растягивается в вышину.
Давай еще две.
МАТЬ (тревожно). Может быть, одной довольно? Эдакая прорва... Ну и размер...
ТЕТЯ МАША. Лей еще! Вот так, за здоровье прекрасных мужчин! Ура! Пью первая!
ПРОФЕССОРША. Я! Я первая. Я не могу пить после вас! У вас во рту, наверное, всякие молекулы... Мне не поднять... Помогите... Подоприте снизу... ==

http://az.lib.ru/t/teffi/text_0110.shtml

Comments

[kuzimama.livejournal.com]

кругами, видать ходим: пришла проблема пола, румяная фефела...

[hina_chleck]

Причем круги даже не концентрические, а какие-то... эксцентричные.

[hina_chleck]

Мне тут еще на этой неделе подвернулась повесть Гари "Белая собака" - тоже весьма актуально

[kuzimama.livejournal.com]

интересную наводку вы дали, глянул, а там:
"...they are told the dog is too old to be retrained, (тем не менее, кузимама) they take him to a black dog trainer to try.
Instead, the man trains the dog to attack white people, including Gary himself.
Gary states that he changed the ending of the American version to be more optimistic"

[hina_chleck]

Там не собака даже важна, а сам автор очень симпатичен: в своем скептицизме по отношению ко всем политическим выкрутасам и борьбе и человечности по отношению к просто жизни людей и животных.

[kuzimama.livejournal.com]

спасибо за наводку, не все же ФБ и жж читать, вот и... )))